Russian professor cherishes Lanka links
Traditional customs of Sinhala people in spotlight:
Wijitha Nakkawita
A Russian Professor who had written in Sinhala, translated Sinhala
literary and historical books and had studied the literature, grammar,
history, customs, art and lifestyles of the Sinhala people, is in
Colombo.
She was invited to attend the Russian Literary Festival held at the
Russian Centre, Colombo, as the chief guest.
Prof. Nina Krashnadembaskaya started her oriental studies at the
Leningrad University of the then Soviet Union and began learning Sinhala
from a very old book of grammar written by James Charter in Colombo in
1815 as a young university student.. Then began her fascination for the
Sinhala language and it increased with her further studies of the
language. She presented a thesis to the university on the usage of
inanimate verbs in Sinhala for her Ph.D.and continued to do research
about the language, culture, history and civilization widely.
She has visited Sri Lanka more than once and says that her great love
is this country. Her next task was to write her book The Traditional
Customs of the Sinhala people.
During her visits to Sri Lanka, she was able to understand the
evolution of the Sinhala civilization, see the ancient ruined city of
Anuraadhapura and visit the museums in Colombo, Kandy and Anuradhapura
and obtain an insight to the civilization of the Sinhala people. “Before
my first visit to Sri Lanka, I had known about the hospitality,
friendliness and kindness but when I visited the country what I saw
among the people far exceeded my expectations.
“I became a friend of your beautiful country and am still in love
with its people,” she said
Professor Nina Krashnadembaskaya, who is now the Director of the
South Asia section of the Peter the Great Museum of Anthropology
Ethnology, St. Petersburg, has written 110 books and articles on the
Sinhala people, their history, customs and traditions. |